{"id":78698,"date":"2025-10-01T09:32:17","date_gmt":"2025-10-01T12:32:17","guid":{"rendered":"http:\/\/sol.fm.br\/radio\/?p=78698"},"modified":"2025-10-01T09:32:19","modified_gmt":"2025-10-01T12:32:19","slug":"acordo-comercial-entre-brasil-e-uniao-europeia-os-desafios-que-os-exportadores-brasileiros-estao-enfrentando-nesse-novo-cenario","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/sol.fm.br\/radio\/acordo-comercial-entre-brasil-e-uniao-europeia-os-desafios-que-os-exportadores-brasileiros-estao-enfrentando-nesse-novo-cenario\/","title":{"rendered":"Acordo comercial entre Brasil e Uni\u00e3o Europeia os desafios que os exportadores brasileiros est\u00e3o enfrentando nesse novo cen\u00e1rio"},"content":{"rendered":"<div id=\"dslc-theme-content\"><div id=\"dslc-theme-content-inner\"><p style=\"text-align: center;\"><i data-olk-copy-source=\"MessageBody\">Gabriel Del Bello, comenta sobre o cuidado que eles precisam ter com as documenta\u00e7\u00f5es exigidas em cada pa\u00eds<\/i><\/p>\n<div>\n<p aria-hidden=\"true\">\u00a0<\/p>\n<p>Acordo Brasil\u2013Uni\u00e3o Europeia,\u00a0ap\u00f3s\u00a020 anos de negocia\u00e7\u00f5es, o Parlamento Europeu aprovou, na \u00faltima semana, o aguardado acordo comercial entre Brasil e Uni\u00e3o Europeia. A expectativa \u00e9 de ratifica\u00e7\u00e3o em dezembro, e o tema vem sendo apontado como um divisor de \u00e1guas para a ind\u00fastria brasileira.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-78700 alignleft\" src=\"http:\/\/sol.fm.br\/radio\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/31-266x400.jpg\" alt=\"\" width=\"186\" height=\"280\" srcset=\"http:\/\/sol.fm.br\/radio\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/31-266x400.jpg 266w, http:\/\/sol.fm.br\/radio\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/31-768x1154.jpg 768w, http:\/\/sol.fm.br\/radio\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/31-1022x1536.jpg 1022w, http:\/\/sol.fm.br\/radio\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/31-1363x2048.jpg 1363w, http:\/\/sol.fm.br\/radio\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/31-scaled.jpg 1703w\" sizes=\"auto, (max-width: 186px) 100vw, 186px\" \/><\/p>\n<p>Mas, al\u00e9m da redu\u00e7\u00e3o de tarifas, h\u00e1 um risco pouco falado: a documenta\u00e7\u00e3o t\u00e9cnica e regulat\u00f3ria. Erros em certificados, r\u00f3tulos e laudos podem travar embarques inteiros, mesmo para empresas com produtos competitivos, Gabriel Del Bello\u00a0 CEO da Gold Tradu\u00e7\u00f5es, comenta sobre os desafios que os exportadores brasileiros\u00a0est\u00e3o enfrentando nesse novo cen\u00e1rio e o cuidado que eles precisam ter com as documenta\u00e7\u00f5es exigidas em cada pa\u00eds.\u00a0<\/p>\n<ol>\n<li><strong>O que representa esse acordo hist\u00f3rico entre Brasil e Uni\u00e3o Europeia?<\/strong><br clear=\"none\" \/><em>Esse \u00e9 um marco que pode reposicionar o Brasil no com\u00e9rcio global. Estamos falando de acesso a mais de 450 milh\u00f5es de consumidores e de tarifas reduzidas em setores como alimentos, cosm\u00e9ticos e qu\u00edmicos. \u00c9 uma chance real de ganhar escala e margem, mas s\u00f3 para quem estiver preparado.<\/em><\/li>\n<li><strong>Onde est\u00e3o os maiores desafios para a ind\u00fastria brasileira nesse novo cen\u00e1rio?<\/strong><br clear=\"none\" \/><em>O desafio n\u00e3o \u00e9 s\u00f3 vender mais barato. O gargalo est\u00e1 na documenta\u00e7\u00e3o. A Uni\u00e3o Europeia \u00e9 extremamente rigorosa: certificados, r\u00f3tulos, laudos t\u00e9cnicos, tudo precisa estar impec\u00e1vel e traduzido no padr\u00e3o correto. Um detalhe fora do lugar pode barrar um embarque inteiro.<\/em><\/li>\n<li><strong>Que tipo de documento exige mais aten\u00e7\u00e3o?<\/strong><br clear=\"none\" \/><em>Contratos comerciais, fichas de seguran\u00e7a (SDS), certificados de an\u00e1lise e rotulagem bil\u00edngue. S\u00e3o pontos que parecem simples, mas que definem se a carga chega ao destino ou volta para o porto de origem.<\/em><\/li>\n<li><strong>Ent\u00e3o n\u00e3o basta ter um bom produto?<\/strong><br clear=\"none\" \/><em>Exato. Eu costumo dizer que n\u00e3o basta ter produto competitivo, \u00e9 preciso ter papelada competitiva. Hoje, a documenta\u00e7\u00e3o \u00e9 parte da estrat\u00e9gia comercial tanto quanto o pre\u00e7o ou a qualidade.<\/em><\/li>\n<li><strong>Qual \u00e9 o risco de n\u00e3o se adequar?<\/strong><br clear=\"none\" \/><em>Risco de perder contratos, atrasar entregas, pagar multas e at\u00e9 perder clientes estrat\u00e9gicos. O mercado europeu tem outras op\u00e7\u00f5es, e quem n\u00e3o cumpre regras perde espa\u00e7o rapidamente.<\/em><\/li>\n<li><strong>E quais seriam as dicas pr\u00e1ticas para os exportadores brasileiros?<\/strong><br clear=\"none\" \/><em>- Primeiro: revisar toda a documenta\u00e7\u00e3o com foco nos padr\u00f5es da Uni\u00e3o Europeia. - Segundo: investir em tradu\u00e7\u00f5es juramentadas e t\u00e9cnicas de qualidade.<br clear=\"none\" \/>- Terceiro: preparar vers\u00f5es adaptadas por jurisdi\u00e7\u00e3o, j\u00e1 que cada pa\u00eds europeu pode ter nuances regulat\u00f3rias.<br clear=\"none\" \/>Quem fizer isso vai aproveitar o acordo; quem n\u00e3o fizer, vai ficar para tr\u00e1s.<\/em><\/li>\n<\/ol>\n<p><em>\u201cEsse acordo pode ser um divisor de \u00e1guas para a ind\u00fastria brasileira. Mas ele s\u00f3 vai beneficiar quem estiver pronto para responder rapidamente \u00e0s exig\u00eancias do mercado europeu. Documenta\u00e7\u00e3o \u00e9 um gargalo invis\u00edvel que pode definir quem ganha e quem perde competitividade<\/em>\u201d, complementa Del Bello.<\/p>\n<hr \/>\n<h6><strong>Ag\u00eancia Erigo | Fotos: Divulga\u00e7\u00e3o<\/strong><\/h6>\n<\/div>\n\n\n<center><iframe loading=\"lazy\" class=\"jmvplayer\" src=\"https:\/\/player.jmvstream.com\/lvw\/YYGWo5wfZuZ8fEW7Qoq1ISwhLSEDhU\" allowfullscreen allow=\"autoplay; fullscreen\" frameborder=\"0\" width=\"640\" height=\"360\" ><\/iframe><\/center>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gabriel Del Bello, comenta sobre o cuidado que eles precisam ter com as documenta\u00e7\u00f5es exigidas em cada pa\u00eds \u00a0 Acordo Brasil\u2013Uni\u00e3o Europeia,\u00a0ap\u00f3s\u00a020 anos de negocia\u00e7\u00f5es, o Parlamento Europeu aprovou, na \u00faltima semana, o aguardado acordo comercial entre Brasil e Uni\u00e3o Europeia. A expectativa \u00e9 de ratifica\u00e7\u00e3o em dezembro, e o tema vem sendo apontado como [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":78699,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-78698","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sem-categoria"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/sol.fm.br\/radio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/78698","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/sol.fm.br\/radio\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/sol.fm.br\/radio\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/sol.fm.br\/radio\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/sol.fm.br\/radio\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=78698"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/sol.fm.br\/radio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/78698\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":78701,"href":"http:\/\/sol.fm.br\/radio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/78698\/revisions\/78701"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/sol.fm.br\/radio\/wp-json\/wp\/v2\/media\/78699"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/sol.fm.br\/radio\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=78698"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/sol.fm.br\/radio\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=78698"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/sol.fm.br\/radio\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=78698"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}